Presidential aspirants John McCain and Barack Obama both addressed the National Council of La Raza's annual convention.  Here are transcripts of each candidate's speech.

First, John McCain's Monday address [1]. 

Next, Barack Obama's Tuesday speech [2] .